Borrador pendiente de revisión legal — aún no vigente.
Borrador — pendiente de revisión legal. Aún no en vigor.
Estos Términos de uso («Términos») rigen tu acceso y uso de la app móvil flshcrds y del sitio público flshcrds.app (el «Servicio»), operados por [CEIDG_LEGAL_NAME] («nosotros»). Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos y la Política de privacidad en https://flshcrds.app/es/privacy.
1. El Servicio
flshcrds es una app de aprendizaje con flashcards con repetición espaciada, creación/importación de mazos, sesiones de estudio, tests opcionales y funciones relacionadas descritas en el producto.
Podemos cambiar, suspender o discontinuar funciones. No prometemos un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. Las funciones nuevas quedan sujetas a estos Términos.
Podemos suspender o restringir el Servicio por motivos empresariales u operativos. Intentaremos dar un aviso razonable de las interrupciones planificadas cuando sea posible.
2. Elegibilidad
Debes tener al menos 16 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante. El Servicio no está dirigido a menores.
Eres responsable de la exactitud de la información que proporcionas y de mantener segura tu sesión.
3. Cuentas
Puedes iniciar sesión con proveedores compatibles (como Google o Facebook) a través de nuestro proveedor de autenticación.
Tu cuenta es personal. No la compartas ni la cedas. Eres responsable de la actividad bajo tu cuenta. Avísanos en hello@flshcrds.app si sospechas un uso no autorizado.
Podemos suspender o eliminar una cuenta si razonablemente creemos que la información facilitada es falsa o que se han incumplido estos Términos.
Puedes eliminar tu cuenta en la app móvil. La eliminación quita tus datos del Servicio según se describe en la Política de privacidad. Es permanente: no podemos restaurar tu biblioteca ni tu progreso. No deshace compras según las normas de las tiendas, no reembolsa el tiempo de pago no usado (salvo que la tienda o la ley imperativa lo exija) ni elimina copias de mazos que otros usuarios ya hayan importado. Si no puedes eliminar una cuenta bloqueada o suspendida en la app, escribe a hello@flshcrds.app.
4. Tu contenido y Deck Share
Conservas los derechos sobre el contenido que creas. Nos otorgas una licencia para alojar, sincronizar, tratar y mostrar ese contenido en la medida necesaria para operar el Servicio.
No debes subir contenido ilícito, infractor o dañino, ni contenido para el que no tengas derechos de uso. En la medida permitida por el derecho de consumo imperativo, eres responsable de las reclamaciones de terceros que surjan del contenido que subas o de tu incumplimiento de estos Términos.
Deck Share: un enlace de compartición que incluye el id del mazo es una invitación. Quien tenga el enlace puede previsualizar metadatos y, una vez autenticado, importar una copia. En el producto actual no hay token de revocación/caducidad. Comparte solo lo que estés dispuesto a copiar a otros. No somos responsables de cómo los destinatarios usen las copias importadas. Las copias ya importadas permanecen en las cuentas de esos usuarios tras eliminar la tuya.
5. Compras y suscripciones
Hay un nivel gratuito. El Premium opcional y algunos mazos de catálogo pueden venderse como compras in-app a través de Apple App Store o Google Play y gestionarse con RevenueCat. Los precios aparecen en el listado de la tienda y pueden cambiar; un cambio normalmente no altera un periodo ya pagado.
Si compras una suscripción a través de una tienda de apps, esa tienda procesa el pago. La renovación automática, la cancelación y los reembolsos siguen los términos de la tienda y la configuración de tu cuenta de tienda. No controlamos las decisiones de reembolso de las tiendas. Apple exige que las suscripciones de renovación automática se renueven salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo actual; la tienda puede cobrar en las 24 horas previas a la renovación. Gestiona o cancela en la configuración de tu cuenta de tienda (Ajustes de cuenta de iOS; suscripciones de Google Play en Android).
No somos responsables de caídas o errores de Apple, Google, RevenueCat u otros procesadores de pago.
El Premium de cortesía lo concedemos a nuestra discreción y podemos retirarlo si razonablemente creemos que se obtuvo por error o incumpliendo estos Términos.
6. Uso aceptable
Usa el Servicio solo para su finalidad de aprendizaje prevista y de conformidad con estos Términos y la ley aplicable.
Aceptas no: acceder al Servicio por medios automatizados, poco éticos o no oficiales; interrumpir servidores o redes; hacer scraping de un modo que dañe el Servicio; copiar, revender o explotar comercialmente el Servicio o nuestro contenido; hacer ingeniería inversa salvo donde la ley imperativa lo permita; suplantar a otros; ni usar el Servicio para violar la ley o los derechos de otras personas.
No intentes acceso no autorizado ni ataques (incluido denegación de servicio). Podemos denunciar esa conducta a las autoridades y divulgar información cuando la ley lo exija. Tu derecho a usar el Servicio cesa entonces de inmediato.
Podemos suspender o terminar el acceso por incumplimiento de estos Términos, por conducta que razonablemente consideremos dañina o ilícita, o para proteger el Servicio y a otros usuarios. Si terminamos por incumplimiento, el tiempo de pago no usado no se reembolsa salvo que la ley imperativa lo exija.
7. Nuestra propiedad intelectual
El nombre flshcrds, la marca, la app, los materiales del sitio, el software y nuestro demás contenido son de nuestra propiedad o de nuestros licenciantes. Estos Términos no te transfieren la propiedad. El software se licencia, no se vende.
Sujeto a estos Términos, te concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para usar la app y el sitio para tu propio aprendizaje no comercial, a través de las interfaces que proporcionamos.
Los mazos de catálogo o de terceros pueden tener sus propios términos de licencia; no redistribuyas adquisiciones del catálogo mediante Deck Share cuando el producto lo prohíba.
8. Terceros
El Servicio puede enlazar a sitios de terceros o depender de apps, tiendas y proveedores de inicio de sesión de terceros (Apple, Google, Facebook y similares). Tienen sus propios términos y prácticas de privacidad. No los controlamos y no somos responsables de su contenido, disponibilidad o prácticas. Un enlace no implica respaldo.
9. Exenciones de responsabilidad
El Servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad» en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que esté siempre disponible, ininterrumpido o libre de errores. Mantén tu dispositivo y software razonablemente seguros. El acceso puede ser lento o no estar disponible durante el mantenimiento, picos de demanda o eventos fuera de nuestro control razonable.
Los resultados de repetición espaciada y las puntuaciones de tests son estimaciones para ayudar al aprendizaje — no garantías de memoria ni de resultados de exámenes. El contenido del Servicio es información de aprendizaje general, no asesoramiento profesional o académico en el que debas confiar como promesa de resultados.
Nada en estos Términos limita derechos que no puedan limitarse en virtud del derecho de consumo imperativo.
10. Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o de lucro cesante, ni de pérdida de datos más allá de nuestros compromisos de la Política de privacidad, derivados de tu uso del Servicio.
Nuestra responsabilidad agregada por reclamaciones relacionadas con el Servicio se limita al mayor de (a) las cantidades que nos pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación y (b) 50 EUR, salvo que la ley imperativa disponga otra cosa (incluida la responsabilidad por dolo o negligencia grave cuando tales límites sean nulos).
No excluimos ni limitamos la responsabilidad cuando sería ilícito hacerlo, incluida la muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia o el fraude.
Si tienes una disputa con otro usuario sobre contenido o Deck Share, esa disputa es entre vosotros. En la medida permitida por la ley, nos eximes de reclamaciones que surjan únicamente de esa disputa.
11. Varios
Si una disposición de estos Términos se declara inválida, el resto permanece en vigor y la disposición inválida se aplica en la medida permitida.
Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre tú y nosotros sobre el Servicio y sustituyen entendimientos previos sobre el mismo objeto. Nuestra falta de hacer valer una disposición no es una renuncia a hacerla valer más adelante.
Podemos ceder estos Términos (por ejemplo en una venta del negocio). Tú no puedes cederlos sin nuestro consentimiento.
12. Derecho aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de Polonia, sin perjuicio de las normas de conflicto de leyes, salvo que las protecciones imperativas de consumo de tu país de residencia puedan seguir aplicándose.
Los tribunales competentes para la sede del responsable en Polonia tienen jurisdicción, sin perjuicio de las normas imperativas de fuero del consumidor.
13. Cambios
Podemos actualizar estos Términos. La versión en https://flshcrds.app/es/terms es la vigente. El uso continuado tras una actualización constituye aceptación cuando la ley lo permita; proporcionaremos aviso adicional cuando se requiera.